カオルがホラーの返り血を浴びてから、100日目が近付いていた。生死の境を彷徨うカオルを目の当たりにした鋼牙は、 魔戒法師でなければ入れない『紅蓮の森』へと向かう決意を固める。昼夜問わずホラーが跋扈する禁断の森。そこには、数々の罠が仕掛けられていた。果たして、鋼牙は『ヴァランカスの実』を持ち帰る事が出来るのだろうか？
